nerimanpolat
works > 2016  2015  2014  2013  2012  2011  2010  2009  2008  2007  2006  2005  2004  2003  2002  2001  2000 1999 1998 1997

2000 >

a Grave and a Room

Video

"Treacherous Nights" Hafriyat Group, İstanbul, 2000

"Uncertain Signs, True Stories" Badischer Kunstverein,

Karlsruhe, Germany, Curator: Angelika Stephken, 2002

In her two part video study titled "The Graveyard and The Room", we see on the monitor the artist sitting and doing nothing on the bad in her room.(Time passes; the television is on) On another screen we follow the panning of a camera over of a graveyard at night. If this is the place of the dead is that other place that of the living? The private interior of a lair that possesses no visible access to the graveyard exterior or to the outside, dressed in darkness. A lack of activity in the closed rooms. Who is rejected and from where and why? Time passes in both films, but no story develops.

Angelika Stepken

 

Mezar ve Oda

Video

"Hain Geceler" Hafriyat Grubu, Nur Apt. İstanbul, 2000

"Belirsiz İmgeler, Gerçek Öyküler" Badischer Kunstverein,

Karlsruhe, Almanya,Küratör: Angelika Stephken 2002

Mezar ve Oda (2000) isimli iki bölümden oluşan video çalışmasında monitörden sanatçıyı odasında bir şey yapmadan yatağına otururken izliyoruz. (zaman geçer, televizyon açıktır) Başka bir ekranda kameranın geceleyin bir mezarlığı taramasını takip ediyoruz. Ölülerin yeri burada ise yaşayanların mekanı orada mı? Karanlığın giydirdiği mezarlığın dışı ve dışarısı ile görülebilir hiçbir temas kurmayan "özel" in içi. Kapatılmış odalardaki eylemsizlik. Kim, nereden dışlanmış, neden? İki filmde de zaman geçer, ama bir öykü gelişmez.

Angelika Stepken


2000 >